Découvrez la valeur du Code canadien de l’électricité par la formation

lme50_f_2_CS-CSA-125.jpg

lme50_f_2_CS-CSA-400.jpg11 décembre 2017

Le Code canadien de l’électricité est un élément essentiel du système de sécurité électrique du Canada. Sa valeur provient de sa capacité à faciliter l’innovation et à créer des débouchés économiques, tout en aidant à assurer la sécurité du public et des travailleurs. Bien que ce code soit mis à jour tous les trois ans pour intégrer les percées technologiques et autres avancées majeures, vous pourriez éprouver des difficultés à suivre la fréquence de ces mises à jour et le nombre important de modifications dans chaque édition. Bien choisir le bon programme de formation vous aidera à comprendre rapidement les nouvelles exigences, ce qui vous fera découvrir la valeur de ce code.  

Depuis près d’un siècle, le Code canadien de l’électricité, Première partie (Code CE), a constitué la norme de sécurité canadienne originale. Ce code est la colonne vertébrale du système de sécurité électrique du Canada, il offre des instructions sur l’installation et la maintenance sûres d’équipements électriques d’un océan à l’autre et aide ainsi à protéger les travailleurs, le public et leur famille contre les dangers.  

Élaboré et tenu à jour par un comité, avec l’aide de représentants de l’industrie et des autorités de règlementation de tout le Canada, le Code CE est une véritable norme nationale, citée dans la législation de toutes les provinces et de tous les territoires. Le comité travaille à publier une nouvelle version tous les trois ans, afin de faire connaître les dernières percées technologiques et des sujets essentiels, tels que les systèmes d’énergie renouvelable, et ceci est tout aussi important. En tenant compte adéquatement de ces nouveaux enjeux, la mise à jour du code suscite l’innovation et appuie les travaux des électriciens et autres professionnels de la construction, peu importe la complexité de leurs projets.

La 24e édition, dont la publication est prévue pour le 2 janvier 2018, comporte plus de 260 mises à jour et révisions. Ces modifications arrivent au moment où la construction industrielle et commerciale est en croissance, où les gouvernements et les entreprises installent des systèmes d’énergie renouvelable, où les entrepreneurs adoptent de plus en plus des techniques de construction verte, et où le monde du travail subit les effets du vieillissement des employés et de la mobilité de la main-d’œuvre.

L’évolution du marché, jumelée à la fréquence des mises à jour de ce code, peut créer des difficultés pour votre entreprise, car votre réussite est liée à votre capacité de bien faire le travail dans les délais, tout en respectant la conformité. Mais vous pouvez réduire vos coûts, gagner du temps et augmenter votre productivité et votre sécurité en choisissant le bon fournisseur de formation qui vous aidera à comprendre les toutes dernières exigences, et comment utiliser le Code CE dans votre domaine particulier d’activités.

En sa qualité d’éditeur du Code CE et de modérateur du comité technique responsable de ce code, Groupe CSA est une ressource crédible et digne de confiance pour des produits et une formation à valeur ajoutée. L’organisation offre une grande variété de cours qui sont conçus pour combler les besoins actuels des professionnels, en se concentrant sur les tout derniers changements. En outre, Groupe CSA offre des méthodes souples d’enseignement de cours pour qu’ils soient mieux harmonisés avec vos engagements actuels, ainsi que des outils didactiques supplémentaires qui sont particuliers à votre industrie. 

Ces ressources peuvent réduire vos coûts en offrant une orientation qui peut vous aider à réussir les inspections d’électricité dès la première fois, et éviter ainsi les pénalités liées à la non-conformité. La formation peut également vous faire gagner un temps précieux en vous donnant la connaissance nécessaire sur les changements au Code CE, afin de commercialiser vos produits en temps opportun ou en réalisant des travaux sur place avec succès, tels que des installations électriques dans la construction. Demeurer conforme aux exigences pour éviter des reprises coûteuses ne peut qu’améliorer votre rentabilité.

Principaux changements au Code CE

Avec plus de 260 révisions et mises à jour dans la version 2018, y compris des changements majeurs aux sections sur le logement, les énergies renouvelables, la mise à la terre, la continuité des masses et les prises inviolables, il y a beaucoup à apprendre. Bien que certains changements aient été réalisés pour rationaliser des exigences et en améliorer la clarté, d’autres ont une importance technique, avec des implications majeures pour diverses industries et juridictions :

·     Alimentation électrique par Ethernet (PoE) – Des révisions récentes des normes de l’IEEE ont rendu possible une alimentation électrique plus puissante par câbles Ethernet, ce qui a entraîné de nouvelles exigences relatives au PoE dans le Code CE. L’installation et l’aménagement des systèmes de PoE deviennent des facteurs critiques pour assurer une installation sûre. 

·     Conducteurs identifiés aux emplacements de commande – Étant donné que le nombre de systèmes de commande « intelligents » pour la gestion de l’énergie et les systèmes d’automatisation de bâtiments continue d’augmenter, les boucles d’interrupteurs simples à deux fils ne sont plus acceptables.

·     Diodes électroluminescentes (DÉL) – Étant donnée l’utilisation croissante de l’éclairage à DÉL, des moyens de déconnexion sont maintenant nécessaires pour certains luminaires à DÉL. 

·     Prises de courant inviolables – Ces prises sont maintenant nécessaires dans des endroits supplémentaires où des enfants peuvent se trouver, afin d’améliorer la sécurité. 

·     Produits avec des sorties de classe 2 – L’approbation de produits avec sortie de classe 2 sera également fondée sur la tension, et non plus uniquement sur l’application.

·     Disjoncteurs de fuite de terre (GFCI) – En raison du risque de dangers électriques près d’endroits humides, le Code CE exige maintenant une protection par GFCI pour les appareils de chauffage électrique et les commandes électriques dans certaines situations. 

·     Charge continue – Dans le but de mieux informer le personnel de maintenance, les installeurs, les inspecteurs et autres professionnels, le code exige maintenant que la charge continue maximale soit indiquée sur place sur l’équipement.

·     Chocs électriques par immersion – Des mises à jour importantes ont été effectuées à la Section 78 pour traiter du phénomène de choc électrique par immersion, notamment des exigences améliorées relatives aux GFCI et à la protection contre les fuites à la terre. 

·     Systèmes de gestion de l’énergie – Des facteurs de demande sont maintenant reconnus lorsque les systèmes de gestion de l’énergie servent à gérer adéquatement la capacité de service et la capacité des artères d’alimentation.

Difficultés causées par la situation actuelle du marché 

À la suite des changements importants dans le Code CE, les professionnels des domaines de la construction et de l’électricité se débattent avec plusieurs difficultés que pose le marché; ils ont donc un besoin accru de formation opportune, pertinente et rentable, qui puisse les aider à tourner à plein régime.

La construction contribue encore largement à l’économie canadienne. En août 2017, la construction représentait 7 pour cent du produit intérieur brut (PIB), avec près de 121 milliards $[1] et plus d’un million de Canadiens gagnent actuellement leur vie dans cette industrie.[2] Étant donné que l’industrie de la construction poursuit sa croissance, la vente d’équipement électrique suit le mouvement, entraînant un besoin de formation sur les nouvelles normes en électricité pour les installeurs, les fabricants, les concepteurs et les ingénieurs.

Bien que l’industrie de la construction soit en croissance, la construction de résidences neuves ralentit dans la plupart des provinces. Malgré cela, les travailleurs doivent encore comprendre les nouvelles exigences du code dans le secteur résidentiel, car les besoins continuent de croître pour l’entretien, la rénovation et la reconstruction.

Le ralentissement dans le secteur résidentiel est également compensé par la croissance notoire de l’industrie de la construction commerciale et industrielle. En fait, la construction non résidentielle nécessitera 35 700 travailleurs compétents du métier en plus au cours des 10 prochaines années pour satisfaire la demande.[3] Ces exigences peuvent être plus difficiles à satisfaire si on tient compte du profil du vieillissement qui s’accentue dans l’industrie et du petit nombre de jeunes qui entrent dans cette industrie. ConstruForce Canada prévoit que l’industrie nécessitera 221 000 nouveaux travailleurs pour remplacer les départs en retraite.[4]

Autre problème pour la main-d’œuvre dans l’industrie : la mobilité. Les demandes différentes selon les provinces et les pertes d’emploi dans le secteur résidentiel font déménager des travailleurs vers d’autres endroits ou les poussent à utiliser leurs compétences dans le secteur non résidentiel. Le Code CE lui-même promeut la mobilité de la main-d’œuvre, car il est un code national élaboré avec la participation de membres de tout le Canada. Il est conçu en fonction de la souplesse et de la cohérence, permettant aux travailleurs d’appliquer leurs capacités et leur connaissance du code à des projets situés dans diverses provinces et divers territoires. Relever le défi de la mobilité nécessite des choix de formation souples, y compris des cours en ligne et des programmes qui se concentrent sur le transfert de compétences à des secteurs et des provinces et territoires différents où les exigences du code peuvent varier.  

Les changements climatiques transforment également l’industrie de la construction. Un sondage du Conseil du bâtiment durable du Canada a révélé que 60 pour cent des projets des participants seront focalisés sur les techniques de bâtiments durables.[5] Les réductions générales de coûts et les incitatifs gouvernementaux ont également entraîné l’installation de systèmes d’énergie et d’entreposage durables dans de nombreux bâtiments et installations, et cette tendance devrait se poursuivre. L’Agence internationale de l’énergie prédit même que les énergies durables croîtront de 13 pour cent de plus entre 2015 et 2021 qu’elles l’ont fait dans la prévision de l’année précédente.[6]

Pourquoi la formation est-elle un investissement essentiel pour votre entreprise

Avec une industrie en croissance et une main-d’œuvre vieillissante, il est essentiel que les entreprises et les professionnels investissent dans la formation, afin d’éviter le risque de non-conformité et d’occasions manquées. 

Le coût de la non-conformité est élevé. Une mauvaise installation d’équipement électrique met en péril la sécurité des travailleurs, des clients et d’autres personnes aux alentours. L’Association des Commissions des accidents du travail du Canada a signalé 852 décès sur les lieux de travail et 232 629 réclamations acceptées pour temps perdu en raison de blessures ou de maladies liées au travail en 2015.[7] Les industries de la construction et de la fabrication, où les dangers électriques sont chroniques, comptent pour 43 pour cent des décès et 25 pour cent des réclamations pour temps perdu.[8] Environ 33 pour cent des réclamations acceptées pour temps perdu ont été faites par des professionnels de métier et des utilisateurs d’équipement.[9] En plus du coût humain de la non-conformité, ces incidents peuvent coûter des millions de dollars aux entreprises en poursuites judiciaires et en pénalités éventuelles, ainsi qu’en pertes de productivité.

En vous concentrant sur la conformité dès le début, vous augmentez vos chances que vos installations électriques réussissent les inspections requises du premier coup. La formation peut vous aider à comprendre les toutes dernières exigences, d’une manière rentable et opportune, vous permettant d’être concurrentiel dans un marché de plus en plus exigeant. Sauter cette étape pourrait faire augmenter le besoin de devoir corriger des fautes, de réserver des inspections supplémentaires ou d’effectuer des reprises coûteuses qui vous feraient reculer et perdre votre avantage concurrentiel sur les autres entreprises qui ont investi dans la formation. De nombreux cours sur le Code CE coûtent entre 500 $ et 1 500 $ par personne, un petit prix à payer par rapport au coût élevé de la non-conformité.

Comment comprendre les choix offerts

De nombreux fournisseurs de services de formation, organismes de réglementation, institutions éducatives et associations industrielles offrent un éventail de cours sur le Code CE, pour vous aider à demeurer conforme. Ces cours ont une gamme de formats, de longueurs et de prix pour combler les besoins de quiconque, des apprentis aux professionnels expérimentés et aux gestionnaires.

Pour les apprentis, des collèges offrent des cours fondamentaux les plus en profondeur sur chaque section du code, afin de les préparer à l’agrément. Ces cours traitent habituellement des exigences pour des projets commerciaux, des installations solaires photovoltaïques, des réseaux de production et de distribution d’électricité, de mise à la terre et de liaison, et des applications provinciales et territoriales pour la certification Sceau rouge.

Pour les professionnels expérimentés et les gestionnaires qui travaillent déjà avec le Code CE, mais qui nécessitent un aperçu des plus récentes exigences, diverses options sont offertes par l’entremise d’organismes de réglementation, d’associations industrielles et de fournisseurs de services de formation. Les organismes provinciaux de réglementation offrent de la formation fondée sur les exigences particulières à leur territoire; les associations industrielles aident leurs membres à comprendre comment appliquer le code à leur domaine de travail particulier, et les fournisseurs de services de formation offrent habituellement des programmes de formation basés sur les besoins de leurs clients, ainsi que des services de consultation. Ces cours durent habituellement d’un à trois jours, et il existe des options de cours en ligne, en classe ou de l’instruction sur place.

L’avantage de Groupe CSA

Fort de 90 années d’expérience dans l’élaboration et la mise à niveau du Code CE avec ses membres experts, ainsi que de son leadership dans l’élaboration de normes d’électricité nationales et internationales, Groupe CSA est une source de premier ordre pour la formation reconnue par l’industrie. La pertinence et l’applicabilité de ses ressources en formation sur vos lieux de travail expliquent pourquoi plus de 10 000 professionnels expérimentés s’inscrivent chaque année aux programmes de formation et de perfectionnement des habiletés de Groupe CSA. 

Groupe CSA tire parti du savoir-faire et des observations des experts de ses comités techniques pour offrir une formation pertinente qui vous aide à comprendre rapidement les changements importants dans chaque édition du Code CE, et à les appliquer à votre industrie et à votre profession. Groupe CSA offre également des cours sur place, en classe et en ligne, afin que vous puissiez bénéficier d’une formation au moment et à l’endroit qui conviennent le mieux à votre entreprise. La liste croissante de solutions d’apprentissage, d’applications numériques, de ressources et de guides de mise en œuvre, ainsi que les méthodes souples d’enseignement des cours vous aident à saisir la valeur du code en vous aidant à :

  • démontrer une diligence raisonnable et une conformité;
  • améliorer la sécurité au moyen d’orientation sur les exigences minimales et les pratiques exemplaires pour des lieux de travail plus sûrs;
  • réduire les risques opérationnels;
  • améliorer la productivité;
  • réduire les coûts;
  • gagner du temps.

Le portefeuille diversifié de cours et de produits à valeur ajoutée est centré sur les exigences particulières du code et sur les marchés spécialisés tels que la construction, l’énergie renouvelable et la fabrication, afin de vous assister dans votre travail. Le programme de 2018 de Groupe CSA comprend les cours suivants : 

·       Webinaire sur les changements importants – Ce webinaire d’une heure, dont la première session aura lieu le 22 novembre, offre un aperçu général des principaux changements au code depuis l’édition précédente de 2015. Ce webinaire interactif donne l’occasion aux participants de poser des questions et d’interagir avec les autres membres de la communauté de l’électricité.

·       Aperçu détaillé des changements (en ligne, en classe ou sur place) – Ce cours est conçu pour des professionnels qui ont seulement besoin de savoir ce qu’il y a de nouveau dans la dernière version du Code CE. Il améliore votre connaissance pratique du code en exposant une révision détaillée de tous les changements, mises à jour, nouveaux tableaux, définitions et ajouts dans toutes les sections du code, ainsi que les plus récentes interprétations et variantes propres à une province ou à un territoire. Le cours vous aide également à comprendre comment les derniers changements affectent les installations électriques, l’entretien et la sécurité, et il explique les raisons derrière les changements et les ajouts, y compris l’incidence sur votre entreprise de l’intégration de nouvelles technologies et de la suppression de sections et de règles.

·       Construction commerciale, industrielle et institutionnelle (en ligne, en classe ou sur place)  Avec l’accent mis sur de nouveaux projets d’installation et de rénovation, ce cours explore les concepts les plus pratiques du Code CE au moyen de scénarios, d’activités interactives et d’exemples réels pour le domaine de la construction commerciale, industrielle et institutionnelle. Les participants apprennent comment interpréter les exigences du code pour créer et conserver un environnement de travail plus sûr.

·       Modules personnalisés du Code CE (sur place) – Le cours modulaire et personnalisé sur le Code canadien de l’électricité est un programme souple de formation dans lequel les clients contrôlent le contenu, l’horaire et le coût de leur session de formation. Ce cours est conçu pour satisfaire les besoins en formation interentreprises et offrir une expérience unique aux participants; en effet, le client peut choisir les sections du Code CE et d’autres sujets d’intérêt en électricité à partir du matériel didactique existant ou nouvellement élaboré.

·       Mises à jour et changements pour l’Alberta (en ligne)  Destiné aux entrepreneurs en électricité et aux électriciens en Alberta qui nécessitent une connaissance pratique des principaux changements au Code CE, ce cours en ligne offre un accès commode aux modifications et autres renseignements critiques pour l’Alberta. Les participants comprennent les mises à jour pertinentes aux installations électriques en Alberta, sans devoir passer en revue tout le Code CE.

·       Mise à la terre et continuité des masses (en ligne) – Ce cours en ligne offre un aperçu des exigences relatives à la mise à la terre, à la continuité des masses et aux liaisons équipotentielles dans la dernière édition du code. Plutôt que revoir intégralement le code, ce cours donne un aperçu global de la Section 10. Avec l’accent mis sur la sécurité, il explore les exigences relatives à la mise à la terre et à la continuité des masses pour aider à réduire au minimum le risque et la gravité des chocs électriques, afin de mieux protéger les travailleurs et prévenir les dommages matériels pendant un cas de fuite à la terre. Ce cours souligne des renseignements pratiques au moyen de scénarios, d’activités et d’exemples réels. 

·       Fabrication, conception et planification (en ligne, en classe ou sur place) – Ce cours est conçu pour aider les utilisateurs à comprendre les exigences relatives aux applications telles que la fabrication, la conception et la planification de l’équipement électrique, et à s’y conformer. Les participants apprennent comment interpréter les applications du Code CE au moyen d’exemples réels et de scénarios pour gagner plus d’assurance dans leur capacité de maintenir la conformité.

·       Navigation dans le Code (en ligne)  Ce cours offre une orientation pratique pour naviguer dans la dernière édition du code et comment l’utiliser, afin que les participants puissent repérer facilement les renseignements dont ils ont le plus besoin. Ce cours en ligne est conçu pour aider les utilisateurs du Code CE à gagner du temps et à améliorer leur productivité en apprenant comment trouver plus efficacement les renseignements, les définitions, et reconnaître le domaine d’application global du code. 

·       Énergies renouvelables (en ligne) – Ce cours en ligne offre un aperçu détaillé des sections du Code CE, première partie, de 2018, qui sont axés sur les énergies renouvelables, avec un accent sur la Section 64. Le cours explore les exigences pour divers types de systèmes d’énergie renouvelable, de composants de système pertinents, de fonctions, d’entretien, de sécurité et de fonctionnement. Le contenu du cours est transmis par des scénarios, des activités et des exemples réels.

·       Cours préparatoire à Maître-électricien (en ligne) – Ce cours est conçu pour élargir les compétences et les capacités des électriciens et des autres professionnels qui sont qualifiés pour être agréés ingénieurs professionnels, technologues en ingénierie agréés, et techniciens agréés en les aidant à se préparer à l’examen de Maître-électricien. Le cours est divisé en 12 modules et renvoie à des sections particulières du Code de sécurité électrique de l’Ontario (OESC) et à d’autres législations, calculs en électricité et pratiques de métiers et commerciales.

Ce que vous allez y gagner

Vous gagnez un avantage concurrentiel en recevant une formation avec un chef de file reconnu dans l’élaboration de normes en électricité pour le Canada et divers autres pays. Groupe CSA élabore et tient à jour plus de 700 normes et applications en électricité, y compris son code phare, le Code canadien de l’électricité, Première partie. Mais Groupe CSA n’est pas  qu’un organisme d’élaboration de normes; en sa qualité de fournisseur reconnu et agréé en essais et certifications, il aide à faire en sorte que les composants de systèmes soient conformes aux normes et répondent aux besoins en interfonctionnement au moyen de services qui sont liés aux exigences précisées dans le Code CE, Partie I (installations électriques) et Partie II (normes relatives à l’équipement). Groupe CSA peut être votre point de service unique en vous offrant des connaissances sur toutes les exigences, les programmes de formation, ainsi que les services d’essais et de certification, vous aidant ainsi à vous conformer aux normes aussi efficacement que possible.

Le programme de formation diversifié, accessible et souple de Groupe CSA a été conçu pour vous aider à réduire vos coûts, à gagner du temps, à réduire au minimum le risque et à augmenter votre productivité quand vous affrontez les nombreuses difficultés du marché. Notre matériel didactique traite de tout ce que vous devez savoir sur le Code qui s’applique à votre industrie et à votre profession, et vous pouvez avoir confiance que le contenu a été élaboré avec des apports d’experts chevronnés et dignes de confiance de l’industrie. 

Pour de plus amples renseignements sur la dernière édition du Code CE et les cours connexes, visitez shop.csa.ca

Ce document est fourni à titre indicatif seulement et ne constitue pas un avis juridique ou professionnel en la matière.



[1]Statistiques Canada, « Produit intérieur brut aux prix de base », octobre 2017.

[2] ConstruForce Canada, « Fast Facts », novembre 2017.

[3] ConstruForce Canada, « Construction et maintenance, Perspectives d’avenir », 2016.

[4] ConstruForce Canada, « Construction et maintenance, Perspectives d’avenir », 2016.

[5] Conseil du bâtiment, « Tendances du bâtiment durable au Canada », 2014

[6]Agence internationale de l’énergie, « Rapport sur le marché des énergies renouvelables à moyen terme », octobre 2015.

[7] Agence internationale de l’énergie, « Statistiques sur les blessures au Canada en 2015 », octobre 2015. 

[8] Agence internationale de l’énergie, « Statistiques sur les blessures au Canada en 2015 », octobre 2015. 

[9] Agence internationale de l’énergie, « Statistiques sur les blessures au Canada en 2015 », octobre 2015. 

Related Articles


Monde en mouvement

  • Nedco Québec a été honoré du prestigieux prix “Partenaire mondial de l’année dans la distribution d’automatisation industrielle de l’alliance EcoStruxure” 

    Nedco Québec a été honoré du prestigieux prix “Partenaire mondial de l’année dans la distribution d’automatisation industrielle de l’alliance EcoStruxure” 

    18-mars-2024 Extrait du LinkedIn de Nedco : Nous sommes absolument ravis d’annoncer que Nedco Québec a été honoré du prestigieux prix “Partenaire mondial de l’année dans la distribution d’automatisation industrielle de l’alliance EcoStruxure” lors de la récente “Réunion des partenaires de l’Alliance 2024” à Marrakech, organisée par Schneider Electric. 🏆 Cette réalisation remarquable souligne notre engagement indéfectible envers… Read More…

  • Jour d’Ottawa 2024

    Jour d’Ottawa 2024

    4-mars-2024 Les 26 et 27 février, la direction exécutive de l’ÉFC, accompagnée des représentant·e·s des membres, s’est rendue sur la Colline du Parlement, à Ottawa, pour défendre les intérêts des membres de l’industrie de l’électricité et de l’automatisation. Le groupe a demandé au gouvernement d’ouvrir la voie à la décarbonisation et de réduire les impacts du changement… Read More…


Formation et événements