Le monde de l’éctricité en ligne

23 mars 2016 

Confort. Sécurité. Fiabilité. Ces trois mots évoquent un sentiment fort de bien-être personnel. Que ce soit au moment de l’achat d’une voiture ou d’une résidence, ou qu’il s’agisse de l’utilisation de produits de consommation dans notre vie quotidienne, nous recherchons confort, sécurité et fiabilité afin d’améliorer notre qualité de vie.

Par conséquent, confort, sécurité et fiabilité sont des éléments importants à considérer lors de la rénovation d’une résidence ou d’une petite entreprise. Par exemple, lors de l’installation d’un système de chauffage dans une nouvelle maison ou lors du remplacement dans une maison existante, quelle importance est accordée au confort, à la sécurité et à la fiabilité dans le choix d’une source de chauffage ? Par ailleurs, avec l’augmentation des coûts d’énergie et une plus grande responsabilisation énergétique, il est temps d’opter pour un système de chauffage plus efficace.

Un système de chauffage par résistance électrique reste la solution idéale, puisqu’il procure de nombreux avantages par rapport à d’autres types de chauffage.  

Quelle est la définition d’un système de chauffage par résistance électrique ?

Un tel système permet de convertir 100 % de l’énergie électrique utilisée en chaleur. Par conséquent, il dégage une chaleur directe et procure du confort dans les pièces principales occupées (espaces zonés). Un  système de chauffage par zone permet aux propriétaires de maisons ou d’entreprises de contrôler la température de chaque pièce, ou de chauffer chaque zone individuellement. Il en résulte un plus grand confort et une réduction de la  facture énergétique. Le chauffage par zone utilise des appareils à convection, tels que les plinthes électriques, les appareils à convection, les radiateurs soufflants ou les radiateurs à rayonnement. Tous ces appareils peuvent s’installer facilement dans une résidence, un commerce ou une entreprise1

Pourquoi opter pour un chauffage électrique ?

Un choix populaire : Les systèmes de chauffage électrique gagnent en popularité, car ils sont faciles à utiliser, ils procurent du confort et ils sont éconergétiques. D’après une étude publiée par Statistiques Canada, près de 40 % des foyers canadiens se chauffent à l’électricité (2) et la vaste majorité des foyers optent pour les plinthes électriques (3).  Le chauffage électrique est le système le plus couramment utilisé dans les foyers du Québec (85 %), de Terre-Neuve et du Labrador (71 %) et du Nouveau-Brunswick (66 %) (4).  

Par ailleurs, d’après cette même étude, ce sont les foyers du Québec et du Nouveau-Brunswick qui consomment en moyenne le moins d’énergie. Bien que le chauffage électrique soit plus fréquemment utilisé dans ces régions, en raison probablement des coûts moindres en électricité, plusieurs autres provinces se tournent vers des sources d’énergie de remplacement plus écologiques, par exemple l’hydroélectricité et les sources d’énergie renouvelables. La production d’électricité à partir de ces sources d’énergie de remplacement  ne cessant d’augmenter, opter pour un système de chauffage électrique est un choix éconergétique. 

Économique : L’un des mythes les plus communs en matière de chauffage électrique est son coût élevé. Il n’en est rien! Les coûts reliés à l’achat, à l’installation, à l’entretien et au fonctionnement d’un système de chauffage électrique sont habituellement bien inférieurs à ceux reliés aux autres systèmes de chauffage. Alors que les coûts d’exploitation peuvent varier d’une province à l’autre en raison de la différence dans le coût de l’électricité (5), le coût total de fonctionnement d’un système de chauffage électrique est moindre en raison de coûts d’entretien très bas et des avantages provenant du chauffage par zone. Imaginez les frais que vous auriez à débourser aujourd’hui pour un chauffage central qui chauffe toutes les parties de votre maison, même les pièces que vous n’utilisez pas fréquemment ! Par ailleurs, vous pouvez générer des économies additionnelles avec un thermostat électronique programmable ou non qui vous permet de régler les températures au moment où vous en avez besoin.

Efficace : En clair, les systèmes de chauffage électrique sont considérés efficaces à 100 %. Toute l’énergie utilisée par les radiateurs est convertie en chaleur et il n’y a aucune perte de chaleur vers les cheminées ou autres types de conduits. Vous ne chauffez que les pièces dont vous vous servez le plus et vous ne consommez que ce que vous utilisez. Il n’y a pas de surconsommation. L’efficacité et les économies de coûts obtenues peuvent être significatives. Par ailleurs, munis d’un thermostat électronique programmable ou non, les appareils de chauffage électrique peuvent fonctionner en permanence à une température constante plus basse. Par conséquent, ils sont beaucoup plus efficaces que la plupart des systèmes de chauffage que l’on allume et éteint et dont la température fluctue. De plus en plus de foyers ajoutent des appareils électriques d’appoint à leur système de chauffage central. Une telle combinaison permet de baisser la température du système de chauffage central, et, ainsi, diminuer les coûts de chauffage en hiver en utilisant des systèmes de chauffage par résistance électrique pour chauffer leurs pièces de vie et refroidir leurs maisons en été avec le système de climatisation central.

Propre et sécuritaire : Si vous possédez un système à combustion fonctionnant au gaz naturel, à l’huile, au propane ou au bois, vous êtes sûrement familier avec les odeurs émanant d’un tel  appareil. Quant aux appareils de chauffage électrique, puisqu’il n’y a pas de combustion, ils ne dégagent aucune odeur désagréable et ne produisent pas de gaz de combustion dangereux (monoxyde de carbone, etc.). De plus,  les appareils de chauffage électrique et les éléments chauffants vendus au Canada doivent être conformes à des normes d’installation et de fonctionnement strictes en matière de sécurité électrique. Avant de procéder à l’achat de votre système de chauffage, vous devez vous assurer qu’il est homologué par des organismes de certification, par exemple la CSA, Normes ULC ou autres. Par ailleurs, tout système électrique doit être installé par un électricien certifié.

Flexibilité : Les systèmes de chauffage par résistance électrique sont plus sophistiqués que jamais. Ils peuvent maintenant être configurés avec des thermostats électroniques, programmables ou non, qui permettent de contrôler la température de chaque pièce, de vous garantir un confort optimal et de réduire les coûts de chauffage. Les thermostats programmables peuvent être configurés avec des dispositifs intelligents vous permettant de régler la température à distance. Les thermostats non programmables pour systèmes de chauffage électrique sont aussi un choix populaire en raison de leur facilité d’installation et d’utilisation ainsi que de leur compatibilité avec des dispositifs intelligents. Les deux types de thermostats sont des solutions idéales et vous devriez les considérer en complément de votre système de chauffage électrique.

Impact environnemental : Il est maintenant souhaitable de prendre le virage vert. Le système électrique canadien s’oriente vers des énergies propres. Les sociétés de services publics envisagent la modernisation de leurs centrales pour développer des sources d’énergie de remplacement. Par ailleurs, les systèmes de chauffage électrique ont aussi évolué pour devenir entièrement compatibles avec l’électricité produite à partir de l’énergie nucléaire et des sources renouvelables, par exemple l’énergie éolienne et l’énergie solaire.

Comme le démontre la Figure 1, au Canada, 63 % de l’électricité est produite à partir de l’hydroélectricité alors que l’énergie nucléaire en produit 15 %. Cependant, les mesures prises par le Canada pour éliminer l’utilisation de charbon dans la production d’électricité favoriseront l’utilisation de sources d’énergie renouvelable, par exemple l’énergie solaire ou éolienne. Ces dernières prendront une place plus importante dans la production d’électricité au Canada.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les systèmes de chauffage électrique offrent une source de chaleur sans danger pour l’environnement. Alors que le Canada continue de faire d’importants progrès dans la production d’électricité en augmentant l’utilisation de sources d’énergie renouvelable et d’énergie nucléaire, les systèmes de chauffage électrique peuvent maintenant utiliser l’électricité produite à partir de ces nouvelles sources d’énergie, par exemple l’énergie éolienne et l’énergie solaire. Par ailleurs, au cours des prochaines années, les batteries électriques deviendront aussi une source de chaleur électrique. 

Fiable : Les systèmes de chauffage électrique s’avèrent très fiables, car ils ne possèdent pratiquement aucune pièce mobile. Ils requièrent très peu d’entretien et ont une longue durée de vie sans besoin de remplacement. Par exemple, il a été prouvé qu’en règle générale les plinthes électriques et les appareils à convection durent en moyenne 25 ans (6).

Gamme complète de chauffage design : Les systèmes électriques sont offerts dans une variété de styles et de couleurs pour s’agencer au décor de vos pièces. Vous pouvez faire votre choix à partir d’une large gamme de plinthes chauffantes et d’appareils à convection qui répondent le mieux à vos besoins. Même les systèmes de chauffage au sol sont complètement invisibles, facilitant ainsi l’agencement du décor. Avec toutes les améliorations pouvant être faites par les propriétaires de maisons (peinture, éclairage, planchers), pourquoi ne pas inclure le système de chauffage afin de l’intégrer à l’aménagement ?

Quel sera votre choix ?

Voici quelques-unes des questions les plus fréquemment posées afin d’aider à évaluer si un système de chauffage électrique est la meilleure option.

1. Un système de chauffage électrique convient-il à mon espace de vie et de travail ? Tout système de chauffage électrique peut être utilisé dans n’importe quelle pièce ou dans tout espace.  Ces systèmes sont très efficaces dans des pièces fermées, ou dans les nouvelles pièces qui exigent souvent un chauffage direct et/ou d’appoint. Les systèmes de chauffage électrique sont disponibles dans une vaste gamme de modèles et de dimensions et sont adaptés à toutes les pièces de la maison. Par exemple, les systèmes de chauffage au sol sont parfaits pour les salles de bain alors que les plinthes chauffantes électriques ou les appareils à convection sont généralement utilisés dans les chambres ou les séjours.

Avant de procéder à l’installation d’un système de chauffage, vous devriez envisager d’isoler et de colmater les zones ayant des courants d’air. Des travaux de calfeutrage, d’étanchéité et d’isolation bien réalisés contribueront à améliorer votre confort et vous permettront de réaliser des économies d’énergie. Il est également recommandé de calculer la perte de chaleur par pièce afin de choisir la puissance en watts répondant le mieux à vos besoins. Des outils de calcul sont disponibles en ligne.

2. À combien peuvent se chiffrer les économies d’énergie avec un système de chauffage électrique ? Le chauffage par zone peut vous faire réaliser des économies de plus de 20 % par rapport à un système qui chaufferait les espaces occupés et inoccupés de votre résidence. Alors que les économies peuvent varier d’une province à l’autre en raison des écarts dans les coûts d’électricité, certaines entreprises de services publics peuvent offrir des incitatifs financiers afin de vous faire réaliser des économies. Nous vous invitons à communiquer avec votre fournisseur local d’électricité pour de plus amples détails.

3. Pourquoi devrais-je choisir un thermostat électronique pour mon système de chauffage électrique ? Les thermostats électroniques, programmables ou non programmables, sont plus efficaces que les thermostats standards. En effet, les thermostats électroniques sont dotés d’un contrôleur électronique à pulsation qui procure une lecture continue de la température à intervalles très rapprochés (plus ou moins 15 secondes). Il en résulte une température plus stable procurant confort et économies d’énergie.

En fait, d’après Ressources naturelles Canada, grâce à l’efficacité des thermostats, la consommation énergétique des plinthes électriques peut être réduite de 4,5 % à 12 % par an. Selon Hydro-Québec, cette diminution se traduit par une économie de l’ordre de 100 $ sur les coûts de chauffage d’une maison moyenne.

Faites le changement aujourd’hui même !

Les systèmes de chauffage électrique restent un choix populaire parmi les ménages, et ce, pour de bonnes raisons. En effet, ils sont économiques, efficaces, sécuritaires, propres et ils procurent du confort. Par ailleurs, ces systèmes sont de plus en plus perfectionnés et l’ajout de thermostats programmables et de dispositifs intelligents permet un meilleur contrôle de la température.

Les avancées technologiques réalisées dans le secteur de la production d’électricité ont rendu les systèmes de chauffage électrique encore plus versatiles. En effet, ils peuvent maintenant être connectés à une vaste gamme de sources énergétiques renouvelables, par exemple l’énergie solaire et l’énergie éolienne.

Tout comme les voitures électriques et les batteries pour habitations gagnent en popularité, les systèmes de chauffage électrique sont en bonne voie de devenir rapidement la norme. En effet, ces systèmes procurent un maximum de confort et d’efficacité. Le moment ne peut être mieux choisi pour analyser les sources d’énergie traditionnelles et d’évaluer la performance et l’efficacité de votre système de chauffage actuel.

En résumé, les systèmes de chauffage électrique offrent « 5 bienfaits écologiques »

1. Efficacité : les systèmes de chauffage à l’électricité sont efficaces à 100 %, puisque l’énergie utilisée par l’appareil est convertie en chaleur.

2. Impact environnemental : les systèmes de chauffage électrique fonctionnent à l’électricité et nul besoin de recourir à du gaz naturel ou à des combustibles fossiles. Le système électrique évoluant actuellement vers des sources d’énergie de remplacement sans émission de carbone, les Canadiens ont, plus que jamais, accès à une vaste gamme de systèmes leur permettant de réduire leur empreinte carbone.

3. Économies d’énergie : les systèmes de chauffage électrique permettent un chauffage par zone, c’est-à-dire que vous ne chauffez que l’espace dont vous avez besoin au moment voulu. Le chauffage par zone génère des économies d’énergie de plus de 20 % par rapport à un système qui chaufferait toutes les pièces (occupées ou non) de la maison.

4. Propreté, sécurité et sans émission de carbone : les systèmes de chauffage électrique n’émettent aucun produit de combustion dans la maison. Ils ne dégagent pas de monoxyde de carbone, d’odeur, de vapeur, de fumée, et de gaz et ils sont silencieux. Ces systèmes sont tout à fait sécuritaires.

5. Flexibilité et fiabilité : les systèmes de chauffage électrique peuvent facilement être configurés avec des thermostats électroniques programmables ou non, ce qui permet aux utilisateurs de contrôler la température de chaque pièce à toute heure, tous les jours. Ces systèmes de chauffage électrique sont aussi solides et ils possèdent des éléments chauffants d’une durée de vie de plus de 25 ans.

Notes :
1. Pour plus d’information sur la large gamme de systèmes  de chauffage électrique disponibles, voir:  www.electrofed.com/fr/francais-les-systemes- de-chauffage-electriques
2. www.statcan.gc.ca/pub/11-526-s/2013002/t002-eng.htm
3. www.statcan.gc.ca/pub/11-526-s/2013002/part-partie1-eng.htm
4. www.statcan.gc.ca/pub/11-526-s/2013002/aftertoc-aprestdm1-eng.htm
5. Le prix moyen de l’électricité au Canada est de 12,15 cents/kWh (Source: Hydro-Québec, Comparaison des prix de l’électricité dans les principales villes nord-américaines, 1998 – 2014, extrait 16 juin 2015).
6. En comparaison, la durée de vie d’un appareil à gaz est d’environ de 10 à 15 ans, soit la moitié d’un système de chauffage électrique. Source: www.consumeraffairs.com/news/replacing-your-homes-heatpump-031513.html


Cet article a été rédigé par la section Chauffage électrique de l’Électro-Fédération Canada qui regroupe les membres- fabricants canadiens suivants :

  • Convectair – NMT Inc.
  • Dimplex Amérique du Nord Ltée
  • EasyHeat
  • FlexTherm Inc.
  • Ouellet Canada Inc.
  • Stelpro Design Inc.
  • Thermon Canada Inc. 

Monde en mouvement

  • Prev
L’arrivée de Corinne Galarneau s’inscrit dans la stratégie de croissance et de développement de ...
D'ici la fin de l'année, Hydro-Québec aura investi plus de 25 M$ CA en 2020 afin de ...
Sous la direction d’Éric Deschênes, directeur ABB Canada, la compagnie a amassé 15 450 $ lors du ...
EXFO Inc. a annoncé l’acquisition d’InOpticals Inc., un chef de file technologique en matière ...
Southwire a acquis Construction Electrical Products (CEP) de Livermore, en Californie. Au ...
Dans le dernier Electrical Worker, le président international Lonnie R. Stephenson a annoncé ...
Hydro-Québec affiche un bénéfice net de 1 605 M$ pour le premier semestre de 2020, en ...
Cet article d’Aperçus économiques porte sur les répercussions de la COVID-19 sur l’activité ...
La valeur totale des permis de bâtir a reculé de 3,0 % pour s'établir ...
L'investissement total en construction de bâtiments s'est accru de 12,0 % en juin pour se ...

L’initiative sur la diversité de la FIOE mise sur la réussite du Canada

IBEWDans le dernier Electrical Worker, le président international Lonnie R. Stephenson a annoncé l’initiative « IBEW Strong » pour faire croître un syndicat plus inclusif et représentatif, et nos dirigeantes et dirigeants syndicaux de la FIOE au Canada accueillent cet élan pour accroître la diversité tout en continuant à former les meilleurs électriciens du monde. C’est une priorité qui existe depuis des années au premier district.

Dans le dernier Electrical Worker, le président international Lonnie R. Stephenson a annoncé l’initiative « IBEW Strong » pour faire croître un syndicat plus inclusif et représentatif...

 

Lire Plus...


 

Répercussions économiques de la pandémie de COVID-19 sur les entreprises canadiennes de toutes les catégories de taille

Canadapar Wulong Gu 

Cet article d’Aperçus économiques porte sur les répercussions de la COVID-19 sur l’activité économique des entreprises canadiennes de toutes les catégories de taille. Deux mesures de l’activité économique sont examinées, soit les heures effectivement travaillées par les employés participant à la production des entreprises, et la production réelle (sous forme du produit intérieur brut réel, ou PIB) des entreprises.

Selon l’analyse, au premier trimestre de 2020, les petites entreprises ont été les plus durement touchées par la pandémie de COVID-19. 

Lire Plus...


 

Investissement en construction de bâtiments, juin 2020L'investissement total en construction de bâtiments s'est accru de 12,0 % en juin pour se chiffrer à 14,9 milliards de dollars, après avoir augmenté de 62,2 % en mai.

Même si les lignes directrices à suivre en milieu de travail en raison de la COVID-19 étaient toujours en vigueur en juin, les chantiers de construction avaient en grande partie repris leurs activités normales, ce qui a contribué à la croissance des investissements dans toutes les composantes des secteurs résidentiel et non résidentiel. 

 

 

Lire plus...


 

Portrait

  • Prev
Stephanie Medeiros dirige l’équipe Infrastructure de recharge de véhicules électriques d’ABB ...
Nous savons tous que l’industrie 4.0 est à nos portes et que nous sommes devant des changements ...
Située à L'Islet, sur la Rive-Sud à l'Est de Québec, Ouellet Canada conçoit, fabrique et distribue ...
Jacques Fiset est depuis plus de trois ans directeur des ventes commerciales chez Westburne Québec, ...
Ni de la génération des millénaires ni de celle des baby-boomers, Louis Beaulieu embrasse les ...
Il y a trois ans, l’Impact Center a  lancé le projet Narwhal afin de mener des recherches ...
Difficile de faire dévier Éric Deschênes de sa passion : comprendre pour trouver des ...
Jonathan Perlis est né et a grandi à Montréal, au Québec. Après des études à l’Université ...
Née et élevée dans l'ouest de l'Inde, la passion de Rupali pour les mathématiques et la science a ...
Je me souviens encore du 5 août 2014 comme si c'était hier. Cette date marque mon premier jour en ...

Tim KingSouthwire est fière d'annoncer que Tim King a accepté le rôle de président de Southwire Canada. Dans ce rôle, il dirigera la filiale canadienne de l'entreprise, située au siège social de Southwire Canada à Mississauga, en Ontario.

Kelly Hanson, qui occupait précédemment ce poste, déménagera avec sa famille à Atlanta, en Géorgie. « Tim est un penseur stratégique ayant fait ses preuves qui possède l'expérience et les compétences de direction nécessaires pour continuer à faire passer notre entreprise au niveau supérieur et je suis extrêmement enthousiaste à l'idée de travailler avec lui en tant que nouveau président de Southwire Canada...

Lire Plus...


 

Nouveau Produits

  • Prev
Luminis a annoncé l’arrivée de Bellevue, une famille de luminaires d’extérieurs. Bellevue est un ...
L'éclairage de sécurité à LED Lithonia Lighting® BarnGuard (BGR) présente les caractéristiques ...
La série ZNSC2 est la dernière génération d'unités de contrôle de détection de zone. Il est conçu ...
Le dôme de lumière de disque de LED est fait d'acier inoxydable de catégorie marine et fait la ...
Le LMEZ Micro de Visioneering est désormais disponible avec des capteurs Intellect. Ce luminaire ...
Birchwood Lighting, une société de Leviton, a annoncé le lancement du BW165, un tout nouveau ...
Le luminaire DEL Edge-Lit propose un design ultra mince afin d’offrir un look moderne et ...
Beluce a créé une nouvelle gamme d’enseignes de distanciation sociale et « couvre-visage requis » ...
Eureka® a annoncé le lancement de sa nouvelle suspension Knit qui fournit un éclairage de haute ...
Magic Lite, la source de confiance du Canada pour les solutions d’éclairage architecturales et ...

Eureka KnitEureka® a annoncé le lancement de sa nouvelle suspension Knit qui fournit un éclairage de haute qualité tout en contribuant à réduire les niveaux de bruit.

Knit comporte un abat-jour thermoformé créé à partir d’un feutre composé de PET recyclé qui accroît le confort acoustique dans un espace. Il est conçu pour les zones où le bruit pose problème, notamment les espaces à plafonds hauts ou non finis, les bureaux à aire ouverte ou les corridors munis de planchers à revêtements durs.

 

 

Lire Plus...


 

CARLO GAVAZZICARLO GAVAZZI a lancé un nouveau compteur d'énergie EM50. Ce nouvel ajout à leur gamme croissante de compteurs d'énergie et d'analyseurs de puissance, qui vise à aider les fabricants et les utilisateurs finaux à surveiller et à gérer l'escalade des coûts énergétiques. L'EM50 est un compteur d'énergie de classe 0,5 ANSI C12.20, approuvé par Mesures Canada, qui peut être utilisé pour les systèmes monophasés, biphasés et triphasés.

La large plage de tension de l'EM50 le rend adapté à une utilisation dans toute l'Amérique du Nord. Il peut mesurer les variables électriques instantanées les plus pertinentes et la consommation d'énergie avec un haut degré de précision.

Lire plus...


 

Mentorat : bon pour les affaires, bon pour les employés

Carol McGloganCarol McGlogan

Électrofédération Canada (EFC) vient de sonder ses membres pour déterminer les changements qui les empêchent de dormir la nuit. Naturellement, la COVID-19 était en tête de liste cette année, cependant, le talent est resté le plus gros problème en dehors de la pandémie. En septembre, les membres auront l'occasion de recueillir des informations sur la plus récente recherche de l’ÉFC: « Talent for an Emerging Workforce ».

Ce n’est pas une « alerte spoiler », mais le « renforcement des compétences des employés actuels » est identifié comme l’une des stratégies essentielles que les membres doivent employer. 

Lire Plus... 


 

5 raisons pour lesquelles l'éclairage des supermarchés évolueLes supermarchés traditionnels sont en train de reconfigurer l'agencement de leurs magasins et la conception de l'éclairage dans le cadre de leur nouvelle stratégie visant à fidéliser les clients, à en attirer de nouveaux et à rester pertinents dans le canal de vente au détail en rapide évolution.

Alors que la concurrence en ligne et les magasins à un dollar captent plus d'activités de produits secs, les supermarchés détournent leur attention des allées centrales rétrécies vers leurs périmètres où ils peuvent proposer plus d'aliments frais.

 

 

Lire Plus...


 

lme46_ss400.jpg

À mesure que les entreprises augmentent en taille, les salaires augmentent généralement. C’est dans les entreprises de 2 000 à 4 999 employés où les ingénieurs gagnent les salaires médian les plus élevés à 86 181$.

 

Lire Plus...

  

Cuivre prix de la livre en US $

Le monde de l'électricité en ligne

Cette publication hebdomadaire est destinée à tous les acteurs de l'industrie électrique, incluant les professionnels de la construction, de l'entretien électrique ainsi que les ingénieurs électriques à travers le Canada. LME informe et renseigne sur les développements ayant un impact sur le design, la spécification et l'installation des équipements électriques. Proposant des nouvelles de l'industrie et des technologies récentes, LME deviendra votre lecture de référence de l'industrie électrique du Canada. LME est publiée tous les mardis.
Kerrwil Publications Great Place to Work. Certified December 2019 - December 2020

538 Elizabeth Street, Midland,Ontario, Canada L4R2A3 +1 705 527 7666
©2020 All rights reserved

Use of this Site constitutes acceptance of our Privacy Policy (effective 1.1.2016)
The material on this site may not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with the prior written permission of Kerrwil