Les réchauffeurs à circulation pour les applications de chauffage de l’eau claire

In line Heaters

Par Ilan Toledano

Les réchauffeurs à circulation (aussi appelés réchauffeurs en ligne) sont conçus pour le chauffage indirect. Une application importante des réchauffeurs à circulation est le chauffage de l’eau claire, par exemple, tel que requise pour le lavage industriel (Figure 1). 

Figure 1  Fabrication et fonctionnement

Circulation Heating

Les réchauffeurs à circulation consistent en un thermoplongeur à bride installé à l’intérieur d’un récipient, souvent sous la forme d’un tuyau, isolé thermiquement pour permettre le chauffage efficace du caloporteur en écoulement. Ces réchauffeurs à circulation comportent des tubulures d’entrée et de sortie qui permettent au fluide (e.g. eau municipale) d’entrer et de sortir.

Pour les applications de chauffage de l’eau, l’utilisateur peut choisir parmi une vaste gamme de matériaux pour la bride et pour la gaine des éléments, de puissance nominale (kilowatts) et de grosseur de récipient.

Circulation Heating 2

Applications Gaine Bride

Eau claire pour prévention du gel

Génération de vapeurCuivreAcier

Lavage des alimentsIncoloy®Acier inoxydable

Pour appliquer le réchauffeur à circulation dans une application d’eau claire, on doit utiliser une pompe pour transporter le fluide dans la boucle de circulation. Le faisceau chauffant chauffe l’eau qui s’écoule à l’intérieur de la cuve. Pour de meilleurs résultats, l’eau doit entrer par la tubulure située du côté de la bride du réchauffeur de circulation. Alors que l’eau s’écoule à travers la cuve, la température de consigne de l’eau est atteinte. L’eau quitte alors le récipient par la tubulure de sortie.

 L’orientation des réchauffeurs de circulation peut être soit horizontale, soit verticale. 

Un accessoire très utile pour les réchauffeurs à circulation est le robinet de purge. On peut l’installer n’importe où sur le récipient. Il permet de purger l’eau lorsque nécessaire, ce qui facilite l’entretien.

On retrouve également dans les réchauffeurs à circulation des sondes de température à thermocouple ou des thermostats pour maintenir la température de l’eau au niveau désiré.

Plusieurs types de boîtiers électriques sont disponibles pour les réchauffeurs à circulation. Lorsque l’eau est le fluide caloporteur, un boîtier électrique de base suffit.

Skid Mounted

  

La sélection du réchauffeur à circulation approprié 

Pour les applications de chauffage de l’eau, la sélection du réchauffeur à circulation dépendra:

• du débit d’eau

• de la spécification de puissance par unité de surface des éléments de chauffage (matériau de la gaine)

On pourra également choisir l’orientation du montage (horizontal ou vertical), dépendamment de l’espace disponible.

Avantages

Les réchauffeurs à circulation transfèrent la chaleur très efficacement au caloporteur. Puisque le chauffage a lieu dans un récipient autre que celui du procédé, c’est un choix idéal pour une grande variété de fluides – (liquides ou gazeux). Les réchauffeurs à circulation facilitent l’entretien pour la mise au point ou le remplacement des éléments chauffants (tubes). Il n’est pas nécessaire de vidanger le réservoir du procédé.

Wattco

Foire aux questions

1: Pourquoi appelle-t-on les réchauffeurs à circulation “réchauffeurs en ligne”?

On appelle les réchauffeurs à circulation “réchauffeurs en ligne” à cause de leur forme, à cause de la façon dont les éléments chauffants sont montés, et à cause de la façon dont le fluide circule dans le récipient. 

Quel paramètre est très important pour déterminer le besoin en puissance pour les réchauffeurs à circulation?

 Le débit, en gallons par minute (GPM) est un paramètre important que l’usager doit prendre en compte afin de choisir le réchauffeur à circulation approprié.

Ilan Toledano est le Président de Wattco. Possédant plus de 20 ans d’expérience dans l’industrie du chauffage électrique, M. Toledano est impliqué dans les ventes et le marketing, le développement de produits et l’expansion du chauffage par immersion dans l’industrie chimique et pétrochimique depuis 15 ans. M. Toledano est titulaire d’un B.Comm de l’Université Concordia et finance et droit des affaires; www.wattco.com.  

 

Related Articles


Monde en mouvement

  • Programme de bourses de l’EFC

    Programme de bourses de l’EFC

    9-mars-2026 Le Programme de bourses d’études de l’ÉFC accepte maintenant les candidatures. Destiné aux étudiants inscrits dans un programme collégial ou universitaire, il offre plus de 60 bourses totalisant plus de 160 000 $. L’initiative est soutenue par les principaux fabricants, distributeurs et représentants de produits électriques du Canada, qui souhaitent encourager la prochaine génération Read More…

  • L’ÉFC honore la Journée internationale des femmes

    L’ÉFC honore la Journée internationale des femmes

    9-mars-2026 Imaginez un monde où règne l’égalité entre les genres. Un monde sans préjugés, stéréotypes, ni discrimination. Un monde où règne la diversité, l’équité et l’inclusion. Un monde où les différences sont valorisées et célébrées. Ensemble, nous pouvons forger l’égalité des genres. Préparez-vous pour la Journée internationale des femmes (#IWD2026). Le thème de la Journée Read More…


Formation et événements

  • 9-mars-2026 Les participantes sont invitées à arriver entre 9 h 30 et 10 h pour amorcer la journée. À 10 h, les Sœurs Ferron, Florence et Marjolaine Ferron, présenteront une conférence portant sur plusieurs thèmes, dont le leadership féminin, la mobilisation d’équipe, l’entrepreneuriat, les communications, la conciliation travail-famille, l’image de marque et la gestion de Read More…

  • 9-mars-2026 Le comité du RJP du Québec annonce la tenue de son troisième événement de réseautage pour les membres de la province et leurs familles. L’activité aura lieu au Ministère du cricket et autres sports orphelins, à Montréal, un centre d’activités qui propose une variété de jeux pour tous les âges. Les participants pourront notamment Read More…