Le monde de l’éctricité en ligne

 

lme51_f_1_Bill-Burr-400.jpgPar William (Bill) Burr

8 octobre 2018

Cet article porte sur la Section 76 — Câblage temporaire. Il est parfois presque impossible de suivre les règles applicables aux installations permanentes lors de l’installation de câblage temporaire pour les bâtiments ou ouvrages en voie de construction ou de démolition. Dans de nombreux cas, le câblage doit être portable, flexible et facile à modifier. Outre cette section, l’Appendice G renvoie à la Section 5.6.1.9. (3) du Code national de prévention des incendies du Canada, édition 2015, Installations électriques temporaires sur les sites de construction et de démolition.

Vous trouverez aussi dans cet article une correction à l’article précédent sur la Section 74 —Installations aéroportuaires.

La règle 76-000 indique que cette section modifie ou complète les exigences générales du code et s’applique aux installations de câblage temporaires pour les bâtiments ou les ouvrages en voie de construction ou de démolition, ainsi qu’aux installations expérimentales ou d’essai de nature temporaire. La Section 76 ne s’applique pas aux installations temporaires dans les parcs d’attractions, pavillons, fêtes foraines, plateaux de prise de vue (cinéma et télévision), sites éloignés de télédiffusion, expositions, salles de théâtre et théâtres ambulants qui se déroulent à l’intérieur, à l’extérieurs ou dans des tentes, qui sont couverts à la Section 66.

La règle 76-002 exige que les conducteurs soient

  • sélectionnés conformément aux règles 12-402(1) ou 12-406(1) de la Section 12 ou un câble du circuit d’alimentation ou un cordon souple de type pour l’extérieur hyper-résistant choisi conformément à l’article 4-012 1) ou 4-040 1)
  • isolés, sauf si permis dans les règles 6-308, 10-112 et 10-116
  • installés conformément aux sections 6, 10 et 36 dans le cas des conducteurs de branchement
  • supportés sur des poteaux dont l’espacement ne dépasse pas la longueur maximale de portée admissible pour le type de conducteurs aériens choisis

La règle 76-004 exige que la mise à la terre et la continuité des masses soient conformes à la section 10.

La règle 76-006 précise si l’appareillage de branchement est installé à l’extérieur, il doit :

  • être accessible aux personnes autorisées seulement
  • pouvoir être verrouillé
  • être protégé des intempéries et de l’endommagement mécanique
  • avoir une puissance nominale ne dépassant pas 200 A s’il est installé sur un seul poteau

La règle 76-008 stipule que les centres de distribution :

  • doivent comporter un nombre suffisant de dérivations et avoir une puissance appropriée conformément à la section 14
  • doivent être installés dans un bâtiment à l’épreuve des intempéries ou être de construction à l’épreuve des intempéries
  • doivent être montés en position debout

La règle 76-010 exige que les artères qui alimentent les centres de distribution soient

  • installées sous câble armé ou l’équivalent
  • les artères des centres de distribution portatifs peuvent être faites de cordon souple ou de câble d’alimentation flexible de type pour l’extérieur hyper-résistant, conformément aux règles12-402(1) ou 12-406(1), et contenant un conducteur de continuité des masses
  • protégées contre l’endommagement
  • protégées par des dispositifs de protection contre les surintensités appropriés et commandées par des dispositifs de sectionnement appropriés

La règle 76-012 régit l’installation des dérivations et stipule que

  • du câble sous gaine non métallique peut être utilisé conformément aux règles 12-500 à 12-526
  • les dérivations d’éclairage doivent être entièrement séparées des dérivations d’énergie
  • l’installation et le type des luminaires ou des douilles de lampe doivent être conformes à la section 30
  • la charge raccordée de chaque dérivation d’éclairage ne doit pas être supérieure à 80 % du courant nominal du disjoncteur conformément à la règle 30-104
  • les dérivations d’énergie doivent être munies de circuits distincts pour
    • des charges de moteur supérieures à celles des outils manuels d’usage courant et être protégées conformément à la section 28
    • les charges identifiables qui doivent être limitées à 80 % du courant nominal du disjoncteur
    • les prises de courant d’usage général dont le disjoncteur ne dépassant pas la valeur nominale la plus faible de toute prise de courant raccordée à la dérivation

La règle 76-014 précise que les installations temporaires doivent être séparées et ne doivent à aucun moment être interconnectées à un des circuits des installations permanentes, sauf sur permission spéciale conformément à la règle 2-030.

La règle 76-016 stipule que toutes les prises de courant de configuration CSA 5-15R soient protégées par des disjoncteurs différentiels de classe A.

Le prochain article traitera de la Section 78 — Marinas, clubs nautiques, quais, structures, maritimes et ports de pêche.

Correction à l’article précédent sur la Section 74 —Installations aéroportuaires

Dans mon dernier article, qui portait sur les installations aéroportuaires, j’ai affirmé par erreur qu’un contrepoids de terre était fourni pour protéger le personnel de maintenance des tensions de contact lors de la réparation ou du remplacement de luminaires endommagés. Cela est erroné. Bien que raccordé à la borne de mise à la terre du transformateur d’isolement, aux poteaux de montage des luminaires et aux prises de terre, le contrepoids ne constitue pas une mise à la terre de sécurité telle qu’utilisée dans les systèmes électriques classiques. Il ne représente pas davantage une mise à la terre puisque le réseau d’éclairage en série est un réseau non mis à la terre. Les circuits en série sont capables de prendre en charge de multiples mises à la terre sans déclenchement. Le contrepoids de terre est fourni pour protéger le réseau d’éclairage en série contre la foudre. Lors de la réparation ou du remplacement de pièces du réseau d’éclairage, le personnel de maintenance doit isoler et verrouiller le système.

S’il est impossible de verrouiller les circuits en série en raison de limites opérationnelles, les travailleurs devraient porter un équipement de protection individuelle(ÉPI) approprié, comprenant la bonne classe de gants isolants contre les risques liés à la haute tension pour les protéger contre tout contact avec l’équipement du circuit. Merci à Murray Ames, électricien à l’aéroport de Campbell River, pour m’avoir fait remarquer cette importante distinction. Murray est l’un des instructeurs au cours Entretien du balisage aéroportuaire offert aux électriciens d’aéroport au site de formation en balisage aéroportuaire de l’aéroport de Campbell River, Colombie-Britannique.

William (Bill) Burr est l’ancien Président du Conseil consultatif canadien sur la sécurité électrique (CCCSE), l’ancien directeur du Electrical and Elevator Safety for the Province of BC, l’ancien directeur de l’élaboration des normes en matière d’électricité et de gaz et l’ancien directeur de l’Évaluation de la conformité au groupe CSA. Il est possible de joindre monsieur Burr à Burr and Associates Consulting, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

* La source de cette série d’articles est le Code canadien de l’électricité, Première partie, publié par la CSA.

** Le Guide explicatif du CCÉ est également publié par la CSA.

Forum électrique présenté par Schneider Electric

Consommation d'énergie domestique: éducation et surveillance

Schneider Electric

Commandité par Schneider Electric

Aujourd'hui, nous sommes tous concernés par l'énergie que nous consommons dans nos maisons. Mais combien comprennent vraiment les tenants et aboutissants de la consommation d'énergie domestique, et où exactement l'électricien et le développement de systèmes de gestion de l'énergie entrent en jeu. Il y a beaucoup à considérer lors de la discussion sur l'utilisation de l'énergie domestique. Le consommateur doit tout d'abord être informé de la consommation d'énergie, de la manière dont il est calculé et finalement facturé pour pouvoir modifier ses taux de consommation d'énergie. Mais en termes d'éducation des consommateurs, l'électricien résidentiel a-t-il un rôle à jouer? Et au-delà, les fabricants développent-ils des produits conçus pour aider les électriciens et les consommateurs à mieux comprendre la consommation d'énergie résidentielle? Tout au long de cet article, nous aborderons chacune de ces questions importantes.

Lire plus...

 

Monde en mouvement

  • Prev
À l'occasion du temps des Fêtes, l'Électrium offre une programmation spéciale et gratuite pour ...
Effet domino, d'Ingrid Ingrid, propose une expérience conviviale et amusante qui provoque les ...
La division québécoise de l’ÉFC tient son premier gala. Le samedi 16 février, la division ...
L'amélioration de l'efficacité énergétique des bâtiments est l'un des moyens les plus efficients de ...
Pierre Longtin, président de Nyx Hemera Technologies, a annoncé que le produit phare de la ...
La population canadienne peut maintenant utiliser un nouveau rapport interactif en ligne publié par ...
Le Conseil canadien des normes (CCN) est heureux d’annoncer que le Bureau de normalisation du ...
Les sections des produits de l’ÉFC subissent de grands changements : Rob McIntyre prendra sa ...
MCEE 2017 a attiré plus de 6000 visiteurs et 70 % d’entre eux ont fait de nouveaux achats dans les ...
Le Réseau des jeunes professionnels (RJP) de l’ÉFC est heureux d’annoncer que Jonathan Perlis, ...

Portrait

  • Prev
Esthétisme, design, flair, ancré dans son milieu sont des mots que l’on peut aisément associer à ...
La sécurité n’est pas une blague, mais les excuses en matière de ...
Les réchauffeurs à circulation (aussi appelés réchauffeurs en ligne) ...
Tout entrepreneur ayant été en affaires assez longtemps a déjà dû ...
Avec l’augmentation des coûts d’énergie et une plus grande ...
Comme vous le savez peut-être déjà, le gouvernement fédéral ...
Électrika a été fondée en 2004 par John McElligott, maître ...
MBI Systèmes est une entreprise offrant des systèmes de contrôle, notamment en ...
Fondée en 1982, la compagnie Les entreprises d'électricité Gaétan ...
Fondée en 1978, Valard Construction conçoit, construit, et assure les ...

lessard_400.jpg

Le titre est un peu long, mais il permet d’avoir une idée immédiate de celle qui est derrière la rénovation et la gestion de l’éclairage intelligent à la ville de Montréal, un projet qui reçoit prix et nominations depuis sa mise en service et qui fait école. La Ville de Montréal convertira plus de 134 000 lampadaires au DEL et implante également un système intelligent de gestion de l’éclairage. Derrière cette révolution, une jeune ingénieure, Isabelle Lessard. Voyez son parcours, les défis qu’elle a relevés et comment elle perçoit l’avenir de l’éclairage urbain. Ingénieure électrique, diplômée de l’École de Technologie Supérieure (ETS), c’est par hasard qu’Isabelle Lessard fait carrière dans l’éclairage. 

Lire Plus...

 

 

Il y a quelques semaines Kim Quelch, présidente nationale du Réseau des jeunes professionnels (RJP) de l’ÉFC, invitait ses collègues hommes et femmes à partager et faire connaître leur expertise à tous les membres de l’industrie. Comme plusieurs, elle est arrivée par hasard dans l’industrie. À sa sortie de l’université après un baccalauréat en Commerce avec spécialité en marketing, elle amorce sa carrière dans une entreprise d’emballage et logiciels.   

 Lire Plus...

 

 

Nouveau Produits

  • Prev
Les nouveaux boîtiers en plastique HEAVYCONNEC EVO M1 contiennent un élément de contact modulaire. ...
Des améliorations au niveau mécanique, de l’utilisation et du diagnostic tracent la voie de la ...
Dans les applications dynamiques, vous voulez des composants à la fois durables et peu encombrants. ...
La fiabilité de processus est intégrée au PTFEN grâce à ses propriétés matérielles. Il supporte ...
Posital a annoncé une nouvelle génération de codeurs rotatifs analogiques pour le contrôle de ...
Avec sa gamme Automation Systems, Rittal propose des solutions additionnelles pour la construction ...
Que vous ayez besoin de mesurer une température, une tension alternative/continue, une résistance, ...
Avec le système FIELD de Fanuc, les fabricants peuvent connecter tous leurs équipements ...
La plus récente version du logiciel de création d'étiquettes, le poste de travail Brady a ...
  Dénudez, coupez, tordez, cisaillez et sertissez avec un seul outil. Comprend quatre ...

Klein Tools

Dénudez, coupez, tordez, cisaillez et sertissez avec un seul outil. Comprend quatre sertisseuses dédiées pour connecteurs B, des terminaux isolés et non isolés et des connecteurs Scotchlok® IDC. Cet outil polyvalent tord, boucle et dénude des fils toronnés pleins 10-26 AWG et 12-28 AWG et cisaille proprement les vis 6-32 et 8-32. La tête renforcée réduit la flexion en maintenant les trous de dénudage tranchants. La conception est optimisée pour un effet de levier idéal lors du dénudage et du sertissage.

Lire plus

 

Britech

Le système BRITECH PT - POWER TRACE est idéal pour la protection contre le gel, le maintien de la température et de la montée en température dans les conduites, les réservoirs, les cuves ou les surfaces situées dans des zones non ex et dans des atmosphères explosives pour les industries de transformation. Le système est facile à concevoir et à installer à l’aide des kits de connexion requis. Le câble peut être coupé à longueur sur le chantier et installé directement sur des tuyaux, ce qui simplifie le processus d'installation et réduit les déchets.

Lire plus

 

 

LME-44---Patrick-Deschamps_400.jpg

Faisant partie d’une entreprise qui vend, spécifie et met en marché du contrôle d’éclairage depuis plus de 20 ans, je dois avouer que je suis fasciné par toutes les récentes avancées et possibilités avec la technologie DEL. Jusqu’à très récemment, le choix des luminaires était simplement une formalité selon le type d’espace et le budget du client. ‘Boring’…

Maintenant on s’éclate! La technologie DEL nous amène des possibilités infinies et la population commence seulement à découvrir toutes les sphères de nos vies qui sont impactées par la lumière! Les fabricants nous proposent maintenant des produits avec une multitude de degrés Kelvin, des IRC (indice rendu couleur), valeurs R9 (rouges), LPW (lumen par watt) et j’en passe…

Lire plus...

Lire plus...

 

Cuivre prix de la livre en US $

myette_400.jpg

Rencontrer des gens de notre industrie réserve souvent des surprises. Ce fut le cas avec Jean-Marc Myette, Directeur, Développement des Affaires pour la division des produits d’électrification chez ABB et Président du Conseil d’Administration de la section Québec de l’ÉFC. Non seulement connait-il l’industrie électrique et le moindre développement de ses produits et innovations technologiques, il est aussi un coureur automobile professionnel en sabbatique, un être très impliqué dans sa communauté d’affaires et de vie. 

Lire Plus

 

 

 

 

EIN-Jeff-Mowatt-400-2.jpg

Si vos clients ne sont pas impressionnés par vous ou par vos collègues au téléphone, ils peuvent changer d'entreprise simplement en raccrochant et en appelant la concurrence. Ainsi, vos compétences au téléphone peuvent avoir un impact significatif sur votre entreprise et votre carrière.

Pour savoir comment vous et vos collègues êtes perçus au téléphone, passez le test suivant. Pendant que vous y êtes, demandez à un ami de faire un appel mystère pour évaluer la performance de vos collègues.

Lire Plus

 

 

 

 

lme4_f_2_sones_400.jpg

Chaque article que j'ai écrit dans cette série est basé sur une tranche de vie qui m'a finalement aidé à mieux comprendre le monde et, je l’espère, à renseigner les personnes qui ont lu l’analyse. Les leçons que j’ai apprises m’ont généralement mené vers une plus grande force émotionnelle et, parfois, vers une plus grande sagesse. Donc, compte tenu de l'historique de la rubrique, je n'ai pas l’intention de changer le format. 

Lire Plus

 

 

 

 

lme46_ss400.jpg

À mesure que les entreprises augmentent en taille, les salaires augmentent généralement. C’est dans les entreprises de 2 000 à 4 999 employés où les ingénieurs gagnent les salaires médian les plus élevés à 86 181$.

 

Lire Plus...

  

Le monde de l'électricité en ligne

Cette publication hebdomadaire est destinée à tous les acteurs de l'industrie électrique, incluant les professionnels de la construction, de l'entretien électrique ainsi que les ingénieurs électriques à travers le Canada. LME informe et renseigne sur les développements ayant un impact sur le design, la spécification et l'installation des équipements électriques. Proposant des nouvelles de l'industrie et des technologies récentes, LME deviendra votre lecture de référence de l'industrie électrique du Canada. LME est publiée tous les mardis.
Kerrwil Publications

538 Elizabeth Street, Midland,Ontario, Canada L4R2A3 +1 705 527 7666
©2018 All rights reserved

Use of this Site constitutes acceptance of our Privacy Policy (effective 1.1.2016)
The material on this site may not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with the prior written permission of Kerrwil