Le monde de l’éctricité en ligne

lme11_f_1_burr_400.jpg

par William (Bill) Burr

Le Code canadien de l’électricité (CCÉ) est un document exhaustif. Il peut parfois sembler ardu de trouver rapidement l’information dont vous avez besoin. Cette série d’articles se veut un guide destiné à aider les utilisateurs à se retrouver dans ce document crucial. Le présent article traite de la section 10 — Mise à la terre et continuité des masses.

Section 10 — Mise à la terre et continuité des masses

La Section 10 est une section générale du code. Elle s’applique à toutes les installations qui n’ont pas été modifiées par d’autres sections du code. Son champ d’application dresse les grandes lignes des exigences touchant :

• la mise à la terre des systèmes électriques et des appareillages de branchement
• la mise à la masse des parties métalliques non porteuses de courant des équipements et coffrets de conducteurs, ensembles et à la terre
• l’utilisation de systèmes non mis à la masse et de dispositifs de mise à la terre du neutre

La terminologie particulière utilisée dans cette section, et ailleurs dans le code, comprend les termes suivants : continuité des masses, conducteur de continuité des masses, mise à la terre, défaut à la terre, détection de fuite à la terre, dispositif de protection contre les défauts de terre, mis à la terre, mise à la terre, conducteur de mise à la terre, prise de terre et système de mise à la terre.

Tous ces termes sont définis en détail dans la section  0. De manière générale, la mise à la masse désigne une connexion permanente de faible impédance de toutes les pièces métalliques non sous tension et la mise à la terre désigne une connexion à la terre de faible impédance.

L’objet explicite de la section 10 est de fournir des règles pour

• mettre à la masse les pièces métalliques et les systèmes ensembles et au conducteur du système à la terre afin de réduire les risques de choc électrique et de dommage à la propriété, en fournissant un parcours à basse impédance pour le courant de défaut vers la source, et en établissant une liaison équipotentielle pour minimiser la différence de potentiel entre les éléments métalliques non porteurs de courant;

• mettre le système électrique à la terre et mettre à la masse les éléments métalliques non porteurs de courant afin de minimiser toute différence de potentiel à la terre;

• utiliser un système non mis à la masse ou un dispositif de mise à la terre du neutre dans le système afin de fournir des substituts pour un système solidement mis à la terre, et réduire tout dommage d’un premier défaut en limitant la magnitude du courant de défaut.

Les règles de mise à la terre des systèmes et circuits (10-102 à 10-116) donnent des directives sur le moment et l’emplacement, ainsi que les exceptions, de la mise à la terre des circuits c.c. bifilaires spécifiques, des circuits c.c. trifilaires, des circuits c.a., des fours électriques à arc, des circuits d’appareils de levage électriques, des circuits isolés, des circuits de moins de 50V et des circuits de transformateur de mesure.

Lorsque vos besoins particuliers de mise à la terre sont déterminés, les règles 10-200 à 10-212 (Connexions de mise à la terre pour les systèmes et circuits) donnent des directives précises sur la manière de mettre divers circuits à la terre. L’Annexe B présente aussi des diagrammes utiles.

Les règles 10-300 à 10-304 (Continuité des masses de l’enveloppe des conducteurs) sont des lignes directrices portant sur le moment et l’endroit où mettre à la masse les enveloppes métalliques des conducteurs de branchement, des conducteurs de branchement souterrains, ainsi que les enveloppes pour des dispositifs autres que les conducteurs de branchement.

Les règles 10-400 à 10-414  (Continuité des masses de l’équipement) présentent les diverses exigences touchant le moment et l’emplacement où mettre à la masse toutes les parties métalliques non porteuses de courant des installations fixes générales, des installations fixes spécifiques, des appareils non électriques, des appareils portables, des boitiers pour transformateurs de mesure, des boitiers d’instruments, des compteurs et des relais de tension de fonctionnement de plus de 750V ou moins, ainsi que des réseaux de filerie sous gaine non métallique.

Les règles 10-600 à 10-626  (Méthodes de mise à la masse) vous guideront dans les étapes nécessaires pour assurer une connexion de masse à basse impédance, continue et efficace lors de la mise à la masse d’équipements de service, d’armures métalliques ou de rubans de câble de branchement, la mise à la masse d’autres équipements que ceux de service, des conduits métalliques flexibles, des cavaliers de liaison, de courts tronçons de conduits, d’équipements fixes, d’équipements portables, de la mise à la masse d’équipements de continuité des masses au conducteur de mise à la terre , et de chauffe-eau de type électrolytique. Des suggestions utiles sont également proposées dans les notes de l’Annexe B.

La règle 10-700 (Prises de terre) expose les conditions requises pour l’établissement d’une connexion de mise à la terre au moyen de prises de terre. Il existe des règles spécifiques pour diverses prises de terre, y compris les prises de terre préfabriquées (prises de terre à tige et prises de terre à plaque comprises), prises de terre pour assemblage à pied d’œuvre, et prises de terre préexistantes faisant partie d’une infrastructure en place. La règle 10-702 expose les exigences concernant l’espacement et l’interconnexion des prises de terre dans le cas d’un bâtiment comportant plusieurs prises de terre, y compris les prises utilisées pour les circuits de signalisation, de radio, de paratonnerre, de télécommunications, de télédistribution ou pour tout autre usage. Les règles 10-704 et 10-706 traitent des prises de terre de voies ferrées et de l’utilisation de conducteurs et de prises de terre sur les paratonnerres.


Les règles 10-800 à 10-820 portent sur la continuité, la sélection des matériaux, la grosseur et l’installation des conducteurs de mise à la terre et de continuité des masses. La grosseur d’un conducteur de mise à la terre est déterminée par le type de réseau, à savoir c.a ou c.c. La grosseur d’un conducteur de continuité des masses est déterminée par le Tableau 16A ou 16B, selon la taille du conducteur de circuit associé (Tableau 16A) ou la taille de la barre omnibus associée (Tableau 16B).

Après avoir terminé l’installation du bon type et de la bonne grosseur de conducteur de mise à la terre et de conducteur de continuité des masses, portez une attention particulière à leur connexion, tel qu’indiqué dans les règles 10-900 à 10-906, Connexions des conducteurs de mise à la terre et de continuité des masses. La continuité et la sécurité d’un trajet de faible impédance pour réduire le risque de choc électrique et de dommages matériels et pour fournir un trajet de faible impédance pour ramener le courant de défaut à la source, dépendent de connexions adéquates et en bon état.

Les deux derniers sujets de la Section 10 portent sur la mise à la terre et la mise à la masse des parafoudres et sur l’installation des dispositifs de mise à la terre du neutre.

Forum électrique présenté par Schneider Electric

Consommation d'énergie domestique: éducation et surveillance

Schneider Electric

Commandité par Schneider Electric

Aujourd'hui, nous sommes tous concernés par l'énergie que nous consommons dans nos maisons. Mais combien comprennent vraiment les tenants et aboutissants de la consommation d'énergie domestique, et où exactement l'électricien et le développement de systèmes de gestion de l'énergie entrent en jeu. Il y a beaucoup à considérer lors de la discussion sur l'utilisation de l'énergie domestique. Le consommateur doit tout d'abord être informé de la consommation d'énergie, de la manière dont il est calculé et finalement facturé pour pouvoir modifier ses taux de consommation d'énergie. Mais en termes d'éducation des consommateurs, l'électricien résidentiel a-t-il un rôle à jouer? Et au-delà, les fabricants développent-ils des produits conçus pour aider les électriciens et les consommateurs à mieux comprendre la consommation d'énergie résidentielle? Tout au long de cet article, nous aborderons chacune de ces questions importantes.

Lire plus...

 

Monde en mouvement

  • Prev
Germain Lamonde, président et fondateur d'EXFO, une entreprise qui développe des solutions ...
Lumca, concepteur et fabricant de produits d'éclairage à Québec, vient de remporter une part ...
C’est le 10 octobre dernier que s’est tenue la Grande conférence de l’AIEQ. Les thèmes abordés lors ...
Le Groupe Luminaires (TLG) a annoncé l’acquisition de Luminaire LED, un manufacturier américain de ...
LumiGroup a annoncé la nomination de Mo Ghasempour au département des ventes de LumiGroup à ...
L’ÉFC a présenté ses prix d’excellence en marketing 2018 à 13 lauréats pendant le forum ...
TLACS-U est un système de contrôle qui s’intègre facilement avec les plateformes de villes ...
°STELPRO, le fabricant québécois d’appareils de chauffage électrique et de contrôles électroniques, ...
ABB Produits d’installation ltée. présente un guide pratique sur la sélection et l’installation des ...
En tant que représentant, M. Samson aura comme responsabilités la représentation et le ...

Portrait

  • Prev
Esthétisme, design, flair, ancré dans son milieu sont des mots que l’on peut aisément associer à ...
La sécurité n’est pas une blague, mais les excuses en matière de ...
Les réchauffeurs à circulation (aussi appelés réchauffeurs en ligne) ...
Tout entrepreneur ayant été en affaires assez longtemps a déjà dû ...
Avec l’augmentation des coûts d’énergie et une plus grande ...
Comme vous le savez peut-être déjà, le gouvernement fédéral ...
Électrika a été fondée en 2004 par John McElligott, maître ...
MBI Systèmes est une entreprise offrant des systèmes de contrôle, notamment en ...
Fondée en 1982, la compagnie Les entreprises d'électricité Gaétan ...
Fondée en 1978, Valard Construction conçoit, construit, et assure les ...

lessard_400.jpg

Le titre est un peu long, mais il permet d’avoir une idée immédiate de celle qui est derrière la rénovation et la gestion de l’éclairage intelligent à la ville de Montréal, un projet qui reçoit prix et nominations depuis sa mise en service et qui fait école. La Ville de Montréal convertira plus de 134 000 lampadaires au DEL et implante également un système intelligent de gestion de l’éclairage. Derrière cette révolution, une jeune ingénieure, Isabelle Lessard. Voyez son parcours, les défis qu’elle a relevés et comment elle perçoit l’avenir de l’éclairage urbain. Ingénieure électrique, diplômée de l’École de Technologie Supérieure (ETS), c’est par hasard qu’Isabelle Lessard fait carrière dans l’éclairage. 

Lire Plus...

 

 

Il y a quelques semaines Kim Quelch, présidente nationale du Réseau des jeunes professionnels (RJP) de l’ÉFC, invitait ses collègues hommes et femmes à partager et faire connaître leur expertise à tous les membres de l’industrie. Comme plusieurs, elle est arrivée par hasard dans l’industrie. À sa sortie de l’université après un baccalauréat en Commerce avec spécialité en marketing, elle amorce sa carrière dans une entreprise d’emballage et logiciels.   

 Lire Plus...

 

 

Nouveau Produits

  • Prev
La plus récente version du logiciel de création d'étiquettes, le poste de travail Brady a ...
  Dénudez, coupez, tordez, cisaillez et sertissez avec un seul outil. Comprend quatre ...
  Le plus ultra des connecteurs pour enfouissement direct homologués UL et certifiés ...
  Les raccords de câbles en zinc MC MC d’Arlington, destinés aux endroits secs, sont ...
  La pince à dénuder IDEAL Stripmaster® modèle 950 ™ est un outil de production pneumatique ...
  Convient pour l'installation dans des chemins de câbles dans des endroits secs, humides ...
  IDEAL Networks a ajouté des écrans tactiles à plusieurs de ses testeurs de câbles de ...
  Le kit de test de fibre optique IDEAL FiberMASTER permet à l’utilisateur de mesurer la ...
  La construction à trois conducteurs élimine pratiquement les champs magnétiques à ...
  Le système BRITECH PT - POWER TRACE est idéal pour la protection contre le gel, le ...

Klein Tools

Dénudez, coupez, tordez, cisaillez et sertissez avec un seul outil. Comprend quatre sertisseuses dédiées pour connecteurs B, des terminaux isolés et non isolés et des connecteurs Scotchlok® IDC. Cet outil polyvalent tord, boucle et dénude des fils toronnés pleins 10-26 AWG et 12-28 AWG et cisaille proprement les vis 6-32 et 8-32. La tête renforcée réduit la flexion en maintenant les trous de dénudage tranchants. La conception est optimisée pour un effet de levier idéal lors du dénudage et du sertissage.

Lire plus

 

Britech

Le système BRITECH PT - POWER TRACE est idéal pour la protection contre le gel, le maintien de la température et de la montée en température dans les conduites, les réservoirs, les cuves ou les surfaces situées dans des zones non ex et dans des atmosphères explosives pour les industries de transformation. Le système est facile à concevoir et à installer à l’aide des kits de connexion requis. Le câble peut être coupé à longueur sur le chantier et installé directement sur des tuyaux, ce qui simplifie le processus d'installation et réduit les déchets.

Lire plus

 

 

LME-44---Patrick-Deschamps_400.jpg

Faisant partie d’une entreprise qui vend, spécifie et met en marché du contrôle d’éclairage depuis plus de 20 ans, je dois avouer que je suis fasciné par toutes les récentes avancées et possibilités avec la technologie DEL. Jusqu’à très récemment, le choix des luminaires était simplement une formalité selon le type d’espace et le budget du client. ‘Boring’…

Maintenant on s’éclate! La technologie DEL nous amène des possibilités infinies et la population commence seulement à découvrir toutes les sphères de nos vies qui sont impactées par la lumière! Les fabricants nous proposent maintenant des produits avec une multitude de degrés Kelvin, des IRC (indice rendu couleur), valeurs R9 (rouges), LPW (lumen par watt) et j’en passe…

Lire plus...

Lire plus...

 

Cuivre prix de la livre en US $

myette_400.jpg

Rencontrer des gens de notre industrie réserve souvent des surprises. Ce fut le cas avec Jean-Marc Myette, Directeur, Développement des Affaires pour la division des produits d’électrification chez ABB et Président du Conseil d’Administration de la section Québec de l’ÉFC. Non seulement connait-il l’industrie électrique et le moindre développement de ses produits et innovations technologiques, il est aussi un coureur automobile professionnel en sabbatique, un être très impliqué dans sa communauté d’affaires et de vie. 

Lire Plus

 

 

 

 

EIN-Jeff-Mowatt-400-2.jpg

Si vos clients ne sont pas impressionnés par vous ou par vos collègues au téléphone, ils peuvent changer d'entreprise simplement en raccrochant et en appelant la concurrence. Ainsi, vos compétences au téléphone peuvent avoir un impact significatif sur votre entreprise et votre carrière.

Pour savoir comment vous et vos collègues êtes perçus au téléphone, passez le test suivant. Pendant que vous y êtes, demandez à un ami de faire un appel mystère pour évaluer la performance de vos collègues.

Lire Plus

 

 

 

 

lme4_f_2_sones_400.jpg

Chaque article que j'ai écrit dans cette série est basé sur une tranche de vie qui m'a finalement aidé à mieux comprendre le monde et, je l’espère, à renseigner les personnes qui ont lu l’analyse. Les leçons que j’ai apprises m’ont généralement mené vers une plus grande force émotionnelle et, parfois, vers une plus grande sagesse. Donc, compte tenu de l'historique de la rubrique, je n'ai pas l’intention de changer le format. 

Lire Plus

 

 

 

 

lme46_ss400.jpg

À mesure que les entreprises augmentent en taille, les salaires augmentent généralement. C’est dans les entreprises de 2 000 à 4 999 employés où les ingénieurs gagnent les salaires médian les plus élevés à 86 181$.

 

Lire Plus...

  

Le monde de l'électricité en ligne

Cette publication hebdomadaire est destinée à tous les acteurs de l'industrie électrique, incluant les professionnels de la construction, de l'entretien électrique ainsi que les ingénieurs électriques à travers le Canada. LME informe et renseigne sur les développements ayant un impact sur le design, la spécification et l'installation des équipements électriques. Proposant des nouvelles de l'industrie et des technologies récentes, LME deviendra votre lecture de référence de l'industrie électrique du Canada. LME est publiée tous les mardis.
Kerrwil Publications

538 Elizabeth Street, Midland,Ontario, Canada L4R2A3 +1 705 527 7666
©2018 All rights reserved

Use of this Site constitutes acceptance of our Privacy Policy (effective 1.1.2016)
The material on this site may not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with the prior written permission of Kerrwil